sábado, março 22, 2008

Unlimited Blade Works: Segunda Rota de Fate / Stay Night Enfim Traduzida!


Demorou bastante, mas enfim a Mirrormoon liberou o patch de tradução para a segunda das três rotas de Fate/Stay Night! Na rota Unlimited Blade Works é a vez de Rin ser a heroína no lugar de Saber. Como o nome desta rota já dá a entender, Archer tem muita importância nessa rota. E se você achou o Shirou um baita dum bundão no anime, se prepare, pois nesta rota ele aprende a virar homem! Bem, pelo menos fazer um Reality Marble ele aprende..

Duas novidades do patch: primeiro, ele dispensa o uso do applocale para jogar o game (caso você não tenha saco de ficar reiniciando o PC pra mudar o Unicode toda hora). E segundo: se você tiver a versão Realta Nua para PS2, pode inserir vozes no game do PC! Isso explica a demora pra sair esse patch...

Ah, claro: o melhor mesmo é que é a rota da Rin...^^


Sem mais delongas, você pode pegar o patch aqui. Não se esqueça que a rota UBW só aparece depois que você terminar a rota Fate. E depois que terminar a UBW, será a vez da Heaven’s Feel, a rota de Sakura. Mas aí vamos ter que esperar pela Mirrormoon fazer o trabalho dela...

Eu já tenho minha cópia de Fate...será que um certo amigo meu está interessado? Acho que ele deve estar mastigando o teclado de raiva...né, “Mr.B? ^^

Um comentário:

Fernando B. Julio disse...

Essa rota é muito foda. Terminei hoje de jogá-la e acho que é a parte do jogo que melhor explora o Shirou. Para mim excede em muito a rota da Saber.