sexta-feira, novembro 16, 2007

Lucky Star Licenciado nos EUA!


Na boa, eu acho que até demorou demais, mas agora foi confirmado oficialmente: Lucky Star foi licenciado nos EUA pela Kadokawa Pictures / Bandai Entertainment. Eles deram muitas pistas no site da Kadokawa e no lançamento da versão americana do DVD 4 de The Melancholy of Haruhi Suzumiya. Tá, eu sei que é nos EUA e não faz diferença a menos que alguém queira importar os DVDs, mas isso também quer dizer algumas coisas também

Primeiro, sempre fica mais fácil para algum anime chegar aqui (de forma oficial) se for licenciado na terra do Homer Simpson primeiro. Segundo, agora com mais opções de programas e canais passando animes aqui, a chance de mais séries virem para cá é alta também. Basta lembrar que além do Cartoon Network e Animax, alguns canais como a Play TV e agora a MTV tem passado animes (no caso do Animax o canal inteiro serve para isso). E terceiro (e o mais importante por hora), vai ficar um pouco mais difícil de pegar os torrents de um bom fansubber gringo (como o Lucky Star do A.F.K., o melhor disparado). Se quiser pegar uma versão gringa, vá agora no Tokyotosho e pegue um pacotão antes que eles tirem do ar...

E aqui vai o link do anúncio oficial do licenciamento. Espero que eles tenham uma boa tradução, já que no anime fazem uma porrada de referências a um monte de coisa obscura para muita gente, até o 2ch é claramente citado...pra não dizer um monte de outras coisas...

Nenhum comentário: